martes, 28 de junio de 2011

Addio. No! A presto! :)

Tutto comincia e tutto finisce. E questo corso è già finito. Non bisogna dire che è stato il miglior anno della mia vita, sono tanti emozioni che non si possono spiegare soltanto con parole, e ciò lo possono capire quelli che anche hanno fatto l'erasmus. Una borsa di studio che all'inizio ti fa trovarti su un paese strano, in qui sei straniero e la maggio
r parte delle volte non capisci niente di quello che ti dicono. Ma piano piano vai imparando un pò la lingua, conosci i luoghi più belli della città, e sopratutto, fai delle grandi amicizie.
Io, nel mio caso particolare, ho poduto anche trovare mia famiglia italiana a Lucca :)

E sono queste amicizie che ti fanno vedere che vale la pena venire in erasmus, che dovrebbe essere obbligatorio... -Anche ho avuto fortuna di trovarle!-


Sono arrivata ieri a Granada, e mi dispiace lasciare tutta la vita piena di cose che avevo lì, allora ragazzi, vi vorrei salutare e ringraziare per tutti i momenti che abbiamo visuto insieme, avete diventato mia vera famiglia lì a Bologna! :)

----------------------------------
Todo empieza y todo se acaba. Y este curso se ha acabado ya. No hace
falta decir que ha sido el mejor año de mi vida, son tantas emociones que no se pueden explicar sólo con palabras, y esto lo pueden entender aquellos que también han hecho Erasmus. Una beca con la que al principio te encuentras perdido en un país extraño, en el que eres extranjero y donde la mayoría de las veces no entiendes nada de aquello que te dicen. Pero poco a poco, vas aprendiendo un poco la lengua, conoces los lugares más bonitos de la ciudad, y sobretodo, haces grandes amistades.


Yo, particularmente en mi caso, además he podido visitar a mi familia italiana en Lucca:)

Y son estas amistades lo que te hacen ver que merece la pena irte de erasmus, que debería incluso ser obligatorio...-También es que he tenido suerte de encontrarlos a ellos!-

Llegué ayer a Granada, y me da pena dejar toda la vida llena de cosas que tenía allí, así que chicos, querría despedirme de vosotros y agradeceros por todos los momentos que hemos vivido juntos, os habéis convertido en mi verdadera familia allí en Bolonia! :)

jueves, 9 de junio de 2011

El primer hasta luego

El tiempo ha corrido demasiado deprisa y todo un año cargado de emociones empieza a ver ese indefinido fin que no queríamos enfocar. Abro los ojos y me doy cuenta de que quedan 18 días para coger de nuevo un avión y terminar de escribir con punto y final esta historia.
Una historia que comenzó con ciertos altibajos, pero que he ido escribiendo cada vez con mejor letra gracias a la ayuda de lo que me ha rodeado.
Y ha sido increíble.
Cuando vienes de erasmus no eres consciente de que esto se terminará, todo es tan nuevo como esa nieve virgen que estás deseando pisar.
Tras quitarle el envoltorio a esta ciudad se ha ido el olor a libro recién comprado y se ha llenado de imágenes y pies de página. Dentro de poco cogeremos estas hojas y leeremos los esquemas y bocetos dibujados, y recordaremos lo que dicen, que es el mejor año de nuestra vida...

sábado, 21 de mayo de 2011

movilización!


Levantamos la voz y manifestamos nuestro desacuerdo por la vergonzosa situación a la que hemos llegado en España, una política que da verdadero asco, corrupción, engaño, salarios ridículos, el poder de los bancos, creciente privatización de todo, la educación, y tantas cosas que nos afectan, ¡no somos ratas de ciudad!

Desde ayer por la tarde se ocupó de manera totalmente tranquila y pacífica la Piazza del Nettuno, en pleno centro de la ciudad. No hubo ningún problema, parece mentira que nuestra ciudad de acogida nos permita manifestarnos y allí, en Granada, terminasen echando a todos el otro día de la plaza del Carmen... Vergüenza!
Algunos pasaron la noche con sacos de dormir y mantas, hoy han tenido que moverse hasta mediodía sotto le due torri (bajo las dos torres) pero de nuevo y en cuanto podamos, nos veremos en el Nettuno.

(Ver imágenes del periódico La Repubblica)

Desde Bologna estamos con vosotros!

viernes, 20 de mayo de 2011

Toma la calle!


Aunque nos pille a 2000 km de casa, hoy demostramos que no queremos seguir siendo marionetas...
Los que me conocéis sabéis que no soporto la política y que no voto ningún partido, así que de manera pacífica, desde Bologna, también apoyamos a los nuestros y defendemos las mismas ideas: Nos vemos esta tarde en el Nettuno a las 20h!

domingo, 1 de mayo de 2011

Mamma!


Como no podía ser de otra manera, reaparezco por aquí un día como hoy para felicitar a mi madre, la persona que me ha visto y hecho crecer desde el principio; la única que siempre ha confiado en mí cuando nadie -ni siquiera yo- lo hice, ella: siempre luchadora, realista y sobretodo optimista... Con una mirada que te transmite toda la felicidad que lleva dentro, encuentra cada mañana cualquier motivo para sonreír, para levantarte el ánimo y convencerte de que hay mil razones por las que seguir currando en tu camino.

Para cada uno la nuestra es especial, pero ella lo es más aún ☺, que cuando te ve te coge y te da un super abrazo, o te sonríe de esa manera mientras le hablas, ella que lo da todo por los demás, sensible y cariñosa, gracias a ella estoy aquí y soy como soy...
Con un carácter muy parecido al mío, con los mismos gustos, la misma pasión por el arte y sobretodo por viajar, absolutamente incansable e insaciable de conocer mundo y cultura...
En menos de un mes de nuevo vendrá a Bologna y seguiremos descubriendo juntas rincones de Italia además de todo lo que hemos visto, ya queda menos para verte mamma, te espero con ganas!

Dejo una canción que sé que le gusta y siempre me recuerda a ella :) (click aquí)


Pues nada, felicidades a todas las madres, también por aquellas que no están y debo decir que me falta una que durante 6 años y medio ha sido muy muy importante para mí, a la que he llegado a querer como si fuese incluso mía y que siempre me trató como a una hija... Encarni estés donde estés esto también va por ti, a todas, feliz día de la madre!

martes, 26 de abril de 2011

Giretto


Aquí vienen las fotos de este pequeño viaje de 4 días, por gentileza de Arancha y de Iria (click en su nombre para ver su página flickr, merece la pena).

Han sido muchas, muchas horas de viaje, problemillas constantes y dos ciudades increíbles: Asís y Perugia.
No, no hubo coche, la agencia nos lo comunicó 2 días antes de partir. En fechas de Semana Santa, ya era imposible encontrar otro... Yo olvidé mi tarjeta de la cámara por lo que me quedé sin poder hacer fotos, en la estación no quedaban plazas para ningún tren, nos equivocamos de dirección, nos trataron mal en un hotel de Spoleto, la ciudad estaba vacía, no podíamos dejar las maletas en todo un pueblo como Terni por lo que nos quedamos sin ir a las cascadas, en Perugia tuvimos que esperar 1 hora bajo la lluvia a que abriesen nuestro hostal...
Pero bueno, éstas y más pequeñas cosas que no nos quitaron las ganas de seguir viendo y disfrutando de esos lugares, tan típicamente italianos y sorprendentes.
Mereció la pena!



miércoles, 20 de abril de 2011

Prossima fermata, l'Umbria


Tras pasar una bonita jornada en Dozza, hacemos de nuevo maletas y cogemos tren hacia la región central, la Umbría. Nuestro plan era alquilar un coche que ya habíamos prenotato, pero una vez más algo no funciona bien y nos quedamos sin macchina, así que nos conformamos con ver los paisajes tras los horarios del tren.

Ahora nos esperan ciudades como Asís, Spoleto, Perugia, o Castiglione del Lago .

Ay Italia, si no fueses tan bonita...